アジャアジャファイティ-ン

上記の広告は１ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

自動車競走, いつのまにか人気スポーツ

(翻訳機使用）
エングコメント]
何年前まで国内では一部マニアたちだけ楽しむことで思われた自動車競走が一日平均満 5千名の観衆を集める人気スポーツで脚光を浴びています.

最近には大会も多くなって, 種目も多様になりながらアマチュアたちの出場も大きく増えています.

李・ギョンジェ記者が報道します.

[レポート]
国内自動車競走のメッカである容認スピードウェーです.

競技(景気)が開かれる週末ならモータースポーツを直接楽しんでまた観覧する足たちであふれます.

出場車と競技方式に従ってそれぞれ他の 4個の大会が 7月の間交替しながら開かれます.

95年始まって国内最高権威を誇る CJスーパーレース.

唯一に入場料を受ける大会で 2000cc 以下の車が 4ヶ種目にかけて技倆を競います.

リュ・シオンとアン・ゼモなど人気芸能人たちの出場で最近には日本観光客まで集めています.

[インタビュー:ホンウォンイ, KGTCR 代表]
"大きい競技(景気)には 2千名以上の日本ファンが来ます. 初めには芸能人観覧でもう成績が良い一般選手にも多くの関心を見せています."
最近爆発的な人気を呼んでいる種目は DDGT シリーズで開かれるドリフト.

ブレーキを取った状態でタイヤをミクロトリとコーナリングをする技術と速度を競います.

ややもすると単調なツーリングより迫力とぴりっとすることを感じることができます.

[インタビュー:イメンググン, MKレーシング代表]
"ドリフトはサーキット競技(景気)より単調ではなくて, ドラッグ(直線レース)よりは迫力があふれます. 見る楽しさが特別です."
最近国内カー・レーシング資格証発給者は千人を越しました.

企業らの後援も目立つように増えています.

2010年には世界最高権威の F1大会が全南霊岩で開かれます.

まだあんよ段階だが, 国内自動車競走は毎年ギアーを高めながら早い速度で成長しています